Yaşıyor!
Evet!
Zengin ve başarılıyım. Harika!
Buna hazır mısın?
İşini bitireceğim, şeytan.
Seacrest, dışarı.
Ev erkeği olmak için bu işi seviyor olmalısınız.
Ama bazı günler diğerlerinden daha zorludur.
Merak etme, baba. Señor Temizlik geliyor.
Señor Temizlik, Señor Temizlik
Yardım mı lazımdı?
Teşekkürler, Señor Temizlik!
Hayır. Daha işim bitmedi.
Ne?
Siz film izleyin çocuklar.
Karım gelmek üzeredir.
Fren borusu kesikken gelemez!
Señor Temizlik işleri halleder
Bazen penisiyle!
Seacrest, dışarı!
Dev göktaşı dünyaya yaklaşıyor.
Gezegenimiz ayvayı yedi.
Acılı çevreciler konuştu: "Hayatımızı harcadık".
Bilimsel olarak, bir grup adamın göktaşına uçup...
...göktaşını yok ederek gezegeni kurtarması mümkün.
Ancak, 80.000 trilyon dolara mâl olacak.
Efendim, bu rakamı kafadan mı uydurdunuz?
Evet.
Bu ülkenin insanları...
...başka bir vergi zammına olumlu bakmıyor.
Bu yüzden, Kongre Amerika'dan uzaya gidecek kişiyi...
...oylamasını istiyor.
Bu iş için eğitilmiş astronotlarımız yok mu?
O yalnızca bir efsane.
İnsanlar nasıl oy verecek?
Özel 0 900'lü numaramızı arayacaklar.
İstediğiniz kadar oy verebilirsiniz.
Her arama 30.000$.
Çocuklar, ailelerinizden izin alın.
Lideriniz olarak, böyle tehlikeli bir intihar operasyonu için...
...Amerika halkının beni seçmesinden onur duyarım.
Ama babamdan gelen bu mektup gidemeyeceğimi söylüyor.
Sonuçlar elimize ulaştı...
...ve Amerikan halkı göktaşı görevini yönetmek için...
...Harrison Ford'u seçti.
Ford, yaşayan tüm aktörlerden daha fazla yüksek bütçeli...
...filmde baş rol oynadı.
Şimdi de gezegenimizin kaderi onun yetenekli ellerinde.
Dinleyin, ben 62 yaşındayım ve yalnızca bir aktörüm.
Hepiniz kafayı yemişsiniz.
Bitir işini, Han Solo!
Benimle göreve gelecek olan mühendis takımıyla...
...tanışmak istiyorum.
Aslında, kalan beş kişilik yere...
...Aerosmith yerleştirilecek.
Bu görev için havalı bir şarkıya ihtiyacımız var.
Gümbürdemeye hazırım!
Tanrım. Merkezkaç eğitiminden mi çıktın?
Hayır, iki gözüme de uyuşturucu verdim.
Bu çok kötü!
Steven Tyler yıllardır temiz.
Kızgın bir mektup yazmalıyım.
"Sayın hırbolar..."
Bayanlar ve baylar, bugün sizleri buraya, göktaşını...
...havaya uçurmak için gönüllü hizmetimi sunmak üzere topladım.
Yapmayın. Gözüm kapalı kahrolası Death Star'ı...
...havaya uçurmuştum. Sorun olmaz.
O yalnızca bir filmdi ahbap.
Dört, üç, iki, bir, sıfır.
Kalktı. Kalktı.
Evet!
Evet, şöyle yapacağız millet.
Saatte 14.000 kilometre hızla hareket eden...
...bir taş parçasına mükemmel bir...
...üç nokta inişi yapıp,...
...konumlama yazılımımızı kullanarak...
...göktaşını atmosferimizde yanacak kadar...
...zararsız parçalara ayıracak...
...nitelikteki bombaları yerleştirebileceğimiz...
...noktaları hesaplayacağız.
Sonra bu eniğin yönünü geriye çevirip,...
...tek parça halinde eve döneceğiz.
Bunu yapabilir miyiz?
Evet!
Benimle misiniz?
Evet!
A.B. D! A.B. D! A.B. D! A.B. D!
A.B. D! A.B...
- Siktir! - Siktir!
İşte bu eşeğin aletini yalamakla aynı anlama geliyor.
Polis, kâtil bebeği arıyor.
Kâtil bebek hâlâ kayıp.
Dönen gazeteler okurlar tarafından "En boktan klişe" seçildi.
Bir süre ortalıkta görünmesem iyi olur.
Burası iyi bir yere benziyor.
Vücudumu geri alıp, çingene lanetini,...
...ya da artık kökenim ne haltsa onu bozduktan sonra...
...artık marul tarlalarında takılmayacağım.
Kim var orada? Sıkıyorsa gelin!
Nesiniz siz? Zombi mi?
Ruhumuz yok.
Acı hissetmiyoruz.
Senin ruhun sayesinde, bu marul tarlasından...
...kurtulabileceğiz.
Ruhunu ver.
Ruuuuh!
- Ruh! Ruh! - Ruh!
Ruhunu ver. Ruhunu ver!
Ruhlarına kavuştuktan sonra...
...hiçbir şey Marul Kafa Çocuklar'ı durduramazdı.
Ben burada devreye giriyorum. Ben Buffy.
Şer'le savaşırım. İşim bu.
Sezon sekiz işte böyle başlardı.
Tanrım, istifa etmene şaşmamalı.
Memeleri verin!
Seacrest, dışarı.
Dördüncü geleneksel yıllık Hayvanlar Kış Olimpiyatı...
...Bayır Aşağı Kayma yarışmasına hoş geldiniz.
Evcil hayvan sahiplerine kulak verelim.
Muffin doğuştan kayakçı.
Bu Flopsy'nin kararı, benim değil.
İstesem bile onu bayırdan koparamıyorum. İstemiyorum da.
Bay Muggs kaymayı seçmedi.
Kayak onu seçti.
Hayvan-sevicileri dinlemek her zaman güzeldir...
Onlara bu isimle seslenilmesinden...
...hiç hoşlanmıyorlar. Ve çıktılar!
Tüm yarışmacıları aynı anda göndermenin...
...mantığını sorgulamak lazım.
Kesinlikle,...
...eğer komunistsen tabii ki!
Renk körü olmanın etkilerinden birisi...
...kırmızı işaret bayraklarını görememektir.
İşte Flopsy geliyor.
Bu sene Kanada şampiyonu oldu.
Oh, Kanada!
Malubiyetin ızdırabı.
Bay Muggs geliyor!
Bay Muggs en önde!
Bay Muggs kazanıyor!
Hayvan olimpiyatları için ne güzel bir gün.
İğrenç.
Şimdi Müziğin Ötesinde programına dönüyoruz...
Grubun adı Elektrik Kargaşa.
Dr. Diş ve grubu Elektrik Kargaşa için iyi zamanlar olmuştu.
Muppet Tiyatrosu ile bir şöhret yakalamışlardı...
...ve ücretleri de dolgundu.
Ama güzel zamanlar uzun sürmedi.
Beş senelik bir birliktelikten sonra...
...Elektrik Kargaşa'ya yol verildi...
...ve hayatları ebediyen değişmiş oldu.
Muppet Show devam ettiği sürece iyi bir gösteriydi.
Bu tarz bir gösteriye göre çok sayıda hayranları vardı.
Hatta Pussycats'in Josie'siyle beraber olmuştum;...
...tabii o zamanlar bunun bir anlamı vardı.
Ama Kermit tiyatronun kirasını ödeyememeye başladı,...
...sonra da, mafya işimizi bitirdi.
Sabit gelirlerinin gitmesinden sonra...
...grup elinden geleni yaptı,...
...çocuk partileri, dini törenler,...
...ve çocuklara piyano dersi.
Has siktir. Altıma işeteceksin beni.
Bu felaketti.
Grubun tek derdi mali sorunlar değildi.
Yapma, Tommy Lee zengin, yakışıklı.
O kadar da kötü olamaz.
Bana Hepatit C bulaştırdı.
Beş sene ömrüm kaldı.
Bana memelerini gösterecek misin?
Canın cehenneme, Howard. Ölüyorum!
Grup umutlarını...
Yıldız Avı özel programına saklamıştı.
Ama kimse grubun en sevilen elemanının...
...başına gelecekleri tahmin edemezdi.
Bunu gördünüz mü?
Davulcu sara hastası bir bez bebeğe benziyor.
Kalk üzerimden!
İmdat! Johnny nerede?
Uzun süren davranış bozukluklarından sonra,...
...Ed McMahon'a canlı yayında saldırması bardağı taşıran son damla olmuştu.
Mahkeme, grubun davulcusu Hayvan'ın uyutulmasına karar verdi.
Olamaz! Olamaz!
Yeniden birleşme mi?
Hayatta olmaz kardeşim.
Düşün adamım. Hayvan öldü.
Ya Zoot? Senelerdir görmüyorum.
Tokyo'da 17 kilo eroinle yakalandığından beri.
Bugün, Elektrik Kargaşa artık yok.
Bu yaşlı rakçılar için, pişmanlık söz konusu değil.
Hayat bu adamım.
Şöhretin önemli olmadığını anlamam için bu kadar geçmesi gerekti.
Önemli olan iyi dostlar ve sağlık.
TheUgly the.ugly@lycos.com